katekes, kort framställning av ett kyrkosamfunds lära, närmast avsedd för elementär undervisning. Paul Juusten uppger i sin biskopskrönika, att Mikael Agricola skall ha utgett en katekes, men denna första finska katekes har aldrig påträffats och t.o.m. titeln är okänd. Likaså har Juustens egen katekes (tryckt i Stockholm 1574), troligen en bearbetning av en svensk förebild, gått helt förlorad. Detta gäller också första upplagan av Jakob Finnos k. (tryckår okänt), medan ett antal exemplar av andra upplagan av boken, tryckt i Stockholm 1615, bevarats.
Ericus Erici (Sorolainen) utgav två katekeser, en större 1614, delvis grundad på Luthers stora katekes, och en mindre 1623. Luthers lilla katekes utgör grunden för den kateketiska traditionen i Sverige och Finland. Den ingår i sin helhet i Olavus Svebilius svenska katekes, som utkom 1689 och utgavs på finska av Daniel Juslenius 1745. Svebilius svenska katekes användes i Finland ännu på 1800-talet. Den viktigaste utläggningen av katekesen på finska är Johannes Gezelius d.ä:s Yxi paras lasten tavara (1666), som trycktes i ett åttiotal upplagor och användes i över 200 år. Luthers lilla katekes har dessutom ingått i kyrkohandböcker, psalmböcker och böcker av typen läsning för barn.
Sedan 1893 har Finland officiellt auktoriserade katekeser på finska och svenska, antagna av kyrkomötet. Den senaste versionen godkändes av kyrkomötet 1999.
Ericus Erici (Sorolainen) utgav två katekeser, en större 1614, delvis grundad på Luthers stora katekes, och en mindre 1623. Luthers lilla katekes utgör grunden för den kateketiska traditionen i Sverige och Finland. Den ingår i sin helhet i Olavus Svebilius svenska katekes, som utkom 1689 och utgavs på finska av Daniel Juslenius 1745. Svebilius svenska katekes användes i Finland ännu på 1800-talet. Den viktigaste utläggningen av katekesen på finska är Johannes Gezelius d.ä:s Yxi paras lasten tavara (1666), som trycktes i ett åttiotal upplagor och användes i över 200 år. Luthers lilla katekes har dessutom ingått i kyrkohandböcker, psalmböcker och böcker av typen läsning för barn.
Sedan 1893 har Finland officiellt auktoriserade katekeser på finska och svenska, antagna av kyrkomötet. Den senaste versionen godkändes av kyrkomötet 1999.